مجله حقوقی بین المللی

مجله حقوقی بین المللی

همگرایی اصول کلی قابل اعمال حقوق بین‌الملل با ساز و کارهای حل و فصل اختلاف در سازمان ‌تجارت‌ جهانی

نوع مقاله : علمی پژوهشی

نویسندگان
1 دانش‌آموختۀ مقطع کارشناسی ارشد حقوق تجارت بین‌الملل دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.
2 استاد دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
10.22066/cilamag.2025.2052027.2679
چکیده
اساساً نظر به اینکه سازمان با وجود ماهیت تجاری و ریشه خود در حقوق خصوصی و آزادی تجاری، یکی از سازمان‌های تابع حقوق بین‌الملل محسوب می‌شود، باید نوعی همگنی میان چهارچوب سازمان تجارت جهانی با حقوق بین‌الملل قائل بود. اما تفاوت‌های عملکردی سازمان می‌تواند ایجاد شبهه کند. گاه در فرآیندهای سازمان تجارت جهانی یا نهاد حل و فصل اختلاف آن، قضایایی پدید ‌آیند که ممکن است در نگاه اول، باعث ایجاد نوعی تضاد میان اصول تجاری سازمان و اصول کلی قابل اعمال حقوق بین‌الملل گردند. این در حالی است که رکن حل و فصل اختلاف سازمان در عمل، به قواعد حقوق بین‌الملل مثل صلاحیت استناد می‌کند. این مسئله از چند منظر منابع ماهوی حقوق سازمان تجارت جهانی، اصول و قواعد عام حقوق بین‌الملل قابل بررسی است. در پژوهش پیش‌روی تلاش می‌شود با تکیه بر روش‌شناسی میان‌رشته‌ای و استفاده از قضایای مطروحه نزد نهاد حل اختلاف سازمان و دکترین حقوق سازمان تجارت جهانی، همگنی پیشگفته مورد تصدیق قرار گیرد و امید است پژوهش حاضر در فرآیند احتمالی الحاق ایران به سازمان، نقاط ابهام نظری ممکن را رفع کرده و یک پیش‌زمینۀ نظری و مرجع راجع به همگنی حقوق بین‌الملل با سازوکارهای حل و فصل اختلاف سازمان طرح نماید.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Convergence of General Principles of Applicable International Law with the Dispute Settlement Mechanisms of the World Trade Organization

نویسندگان English

Roham Dalaei 1
Mohammadreza Ziaei Bigdeli 2
1 International Commercial Law Graduate, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
2 Professor of Law, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran.
چکیده English

Introduction:

The principle of the peaceful settlement of disputes is a prominent reflection of the World Trade Organization’s (WTO) deep connection to the core principles of public international law. However, there are instances where the procedures and decisions of the WTO—particularly those of its Dispute Settlement Body (DSB)—appear to diverge from established rules and norms of international law. Such tensions may give rise to theoretical and practical legal ambiguities, at times resulting in conflicting interpretations among legal scholars or inconsistencies within WTO rulings themselves.



Despite its economic nature and foundational ties to private law and commercial liberalism, the WTO is undeniably an international organization subject to the rules of public international law. At first glance, one might assume a high level of coherence between the WTO's legal framework and international law. Nevertheless, the WTO’s institutional characteristics and specialized functions set it apart from many other international organizations, raising questions about the depth of this coherence.



This issue invites scrutiny from multiple perspectives, including the substantive sources of WTO law, general principles of public international law, and the current fragmented landscape of the international legal order. The present study adopts an interdisciplinary methodology, combining doctrinal analysis with case-based examination of the WTO’s dispute settlement practice and relevant legal scholarship. The goal is to affirm the legal compatibility—if not complete coherence—between WTO law and the broader framework of public international law.



Ultimately, the findings of this research aim to provide a conceptual and analytical foundation for understanding this compatibility. It is hoped that this contribution will also assist in clarifying potential theoretical ambiguities in the context of Iran’s possible accession to the WTO. By demonstrating that the WTO operates not in isolation from, but rather within the normative structure of international law, this study highlights the interpretive and systemic harmony that underpins modern trade dispute resolution mechanisms.



Research Gap & Objective:

Although the World Trade Organization (WTO) was established within the framework of international law and has adopted fundamental principles such as the peaceful settlement of disputes, in practice, certain rulings of its dispute settlement body (DSB) have shown tensions or discrepancies with general rules of public international law. This research investigates whether there is legal coherence between the WTO legal framework and the general principles of international law, or whether—either theoretically or practically—these two systems diverge, and how such divergence, if it exists, may be interpreted or justified legally.



Methodology:

This study uses a descriptive-analytical method with an interdisciplinary approach. Sources include treaties and agreements under the WTO, decisions of the Dispute Settlement Body, relevant literature in international trade law and public international law, as well as interpretive legal analysis. The research seeks to combine doctrinal analysis with a review of case law to evaluate the consistency between the two legal systems.



Key Findings:

The study reveals that despite its specialized focus on trade and its foundation in principles of private law and commercial liberalism, the World Trade Organization fundamentally operates within the broader system of public international law. The decisions of its Dispute Settlement Body often reflect core principles of international law, such as good faith, pacta sunt servanda, estoppel, proportionality, and state responsibility. While certain provisions and interpretations under WTO law may appear distinct or even exceptional, they do not indicate a structural conflict with international law. Rather, these distinctions illustrate a relationship of specificity within generality, aligning with the lex specialis doctrine. Ultimately, the legal reasoning found in WTO jurisprudence is largely compatible with international legal norms, supporting the view that WTO law functions as a specialized branch within the unified framework of public international law.



Contribution to the Field:

This research clarifies the legal relationship between WTO law and public international law by moving beyond a simple conflict-based analysis. It instead introduces a conceptual framework for understanding legal coherence between specialized and general legal regimes. The novelty of this work lies in its focus on reconciling doctrinal and institutional aspects of both systems, especially in the context of international dispute resolution.



Implications and Applications:

The findings of this study have several practical applications. For Iranian policymakers and negotiators, the research provides a clearer understanding of the potential legal challenges that may arise during the accession process to the World Trade Organization. For legal scholars and researchers, it offers a theoretical framework to assess the degree of coherence between WTO rules and general principles of international law. Additionally, for judges, arbitrators, and legal practitioners, the study underscores the relevance of public international law in interpreting and applying WTO obligations.



Conclusion:

As demonstrated in this study, the WTO operates within the scope of public international law. Although certain provisions of WTO law may appear specific or exceptional, they are not in fundamental contradiction with general international law. Instead, they should be understood as special rules within a broader legal system, forming a relationship of specificity within generality. Thus, a structural and substantive harmony exists between the WTO legal order and international law, offering a unified understanding of international legal norms in the context of global trade governance.

کلیدواژه‌ها English

International Law
World Trade Organization
International Economic Law
Settlement of International Disputes
International Commercial Law

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 24 خرداد 1404

  • تاریخ دریافت 11 بهمن 1403
  • تاریخ بازنگری 04 خرداد 1404
  • تاریخ پذیرش 24 خرداد 1404