مجله حقوقی بین المللی

مجله حقوقی بین المللی

راهنمای نویسندگان

راهنمای نگارش مقاله برای نویسندگان

 

  • از کلیه اعضای هیئت‌های علمی، استادان، صاحب‌نظران حقوق و داوری‌های بین‌المللی دعوت می‌شود مقاله های تألیفی مرتبط با موضوع و هدف مجله (حقوق بین الملل عمومی- حقوق بین الملل خصوصی -حقوق معاهدات- حقوق تجارت بین المللی-حقوق فضا- حقوق دریاها-حقوق دریایی- حقوق بین الملل کیفری-  حقوق مسئولیت بین المللی - حقوق بشر بین المللی - حقوق بشر دوستانه- حقوق مخاصمات بین المللی- حقوق جنگ - حقوق دیپلماتیک و کنسولی-حقوق بین الملل محیط زیست - حقوق حل و فصل اختلافات بین المللی- رویه های قضایی بین المللی - رویه های داوری بین المللی- حقوق حمل و نقل بین المللی) را جهت بررسی و چاپ پس از ثبت نام در سامانه اختصاصی مجله حقوقی بین المللی و دریافت رمز عبور، ارسال نمایند و ضمناً به نکات زیر توجه فرمایند:
  • درج عنوان مقاله، نام، نام خانوادگی، میزان تحصیلات، رتبه علمی دانشگاهی (به دو زبان فارسی و انگلیسی)، نشانی، کدپستی، شماره تلفن، نمابر و نشانی پست الکترونیکی (e-mail)  نویسندگان؛
  • تعیین نویسنده مسئول:
  • مقاله‌های برگرفته از پایان‌نامه‌ها یا رساله‌های دکتری با مسئولیت استاد راهنما قابل بررسی است ؛
  • مقاله دانشجویان یا فارغ التحصیلان دوره کارشناسی ارشد یا دکتری حقوق صرفاً در صورتی برای داوری پذیرفته می‌شود که با مشارکت و تحت نظر یک عضو هیئت علمی نگارش یافته باشد. 
  • مقاله باید در حداکثر 25 صفحه 300 کلمه‌ای ( حداکثر 7500 کلمه ) با نرم‌افزار Word نگارش شده باشد؛
  • رعایت جدول زیر در نگارش الزامی است؛
  • فارسی

    فونت

    اندازه

    موضوع

    B Mitra

    18 Bold

    عنوان مقاله

    B Mitra

    12

    چکیده و واژگان کلیدی

    B Mitra

    13 Bold

    تیترها

    B Mitra

    13

    متن

    B Mitra

    10 Bold

    شماره زیرنویس

    B Mitra

    10

    متن زیرنویس

    B Mitra

    10

    عناوین جداول،  نمودارها و شکل‌ها

    B Mitra

    13

    منابع

    Latina

    Subject

    Size

    Font

    Title

    14 Bold

    Times New Roman

    Subtitles

    11 Bold

    Times New Roman

    Abstract

    11

    Times New Roman

    Text

    11

    Times New Roman

    Number in Footnote

    10 Bold

    Times New Roman

    Text in Footnote

    8

    Times New Roman

    Titles of tables, charts and figures

    8

    Times New Roman

    References

    11

    Times New Roman

  • رعایت ساختار علمی (عنوان، چکیده، مقدمه، بیان مسئله و ضرورت، سؤال یا فرضیه، روش و داده‌های تحقیق و مباحث تفصیلی، نتیجه‌گیری)؛
  • درج چکیده‌ای به فارسی، حداقل در 100 و حداکثر در 150 کلمه حاوی نکات ذیل ضروری است :

1-  سوال یا سوال های  تحقیق  2- فرضیه یا فرضیه ها 3- روش تحقیق  4- یافته ها ؛ 

  • از پژوهشگران محترم تقاضا می‌شود فایل مقاله به زبان دوم را که شامل چکیده تفصیلی با رعایت محدودیت کلمات ۸۰۰ تا ۱۲۰۰ کلمه همراه با ترجمه آن به انگلیسی(چکیده تفصیلی باید نمای کلی مختصر از مقاله کامل را با پیروی از دستورالعمل ارائه دهد) و کتابنامه کامل درج شده در مقاله (شامل ادغام منابع انگلیسی با منابع فارسی که با استفاده از منبع اصلی به انگلیسی ترجمه شده باشد.) ارسال نمایند. : لینک دستور العمل فایل مقاله به زبان دوم
  • ذکر واژگان کلیدی در دنباله چکیده به فارسی و چکیده تفصیلی به انگلیسی، حداقل 5 و حداکثر 10 کلمه؛
  • فصل‌ها، عنوان‌ها و زیرعنوان‌ها، بخش‌ها و قسمت‌های مقاله شماره‌گذاری و با خط تیره جداسازی شود. برای مثال: 1،1-1،1-1-1؛
  • ذکر معادل لاتین واژگان تخصصی و اسامی خاص با درج شماره مقابل آن در زیرنویس همان صفحه؛
  • منابع به‌صورت زیرنویس و با شماره مسلسل درج شود.
  • درج منابع با پیروی از روش ارجاع دهی شیکاگو (Chicago)مطابق نمونه­ های ذیل:

الف) کتاب

نمونه روش ارجاع دهی شیکاگو به کتاب با یک نویسنده در زیرنویس و کتابنامه(فهرست منابع):

در زیرنویس:

    1. مهناز رشیدی، امنیت آب در حقوق بین­ الملل (تهران: انتشارات مجد، 1401)، 66.
    1. Sam Staggs, Born to Be Hurt: The Untold Story of Imitation of Life, 3rd (New York: St. Martin’s Press, 2009), 84.

    در کتابنامه :

    رشیدی، مهناز.  امنیت آب در حقوق بین ­الملل. تهران: انتشارات مجد، 1401.

    Staggs, Sam. Born to Be Hurt: The Untold Story of Imitation of Life. 3rd ed. New York: St. Martin’s Press, 2009.

نمونه روش ارجاع دهی به کتاب با چند نویسنده در زیرنویس و کتابنامه:

در زیرنویس:

  1. ستار عزیزی و بیژن حاجی عزیزی، تابعیت در حقوق بین ­الملل و ایران (همدان: انتشارات دانشگاه بوعلی سینا،1399) 12-16.
  1. Ella Shohat and Robert Stam, Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media(London: Routledge,1994) 24-28.

در کتابنامه:

عزیزی، ستار و بیژن حاجی عزیزی. تابعیت در حقوق بین ­الملل و ایران. همدان: انتشارات دانشگاه بوعلی سینا، 1399.

Shohat, Ella, and Robert Stam. Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media. London: Routledge, 1994.

الف )ارجاع به فصل های کتاب در زیرنویس  :

"For referencing book chapters in Handbooks, please use the following sample:
For Footnotes: Chapter Author's First and Last Name, "Chapter Title", in Book Title: Subtitle, ed. Editor's First and Last Name (Place of Publication: Publisher, Year), Page Number(s).
ب) ارجاع به فصل های کتاب در کتابنامه :
For BibliographyChapter Author's Last Name, First Name. "Chapter Title". In Book Title: Subtitle, edited by Editor's First Name and Last Name, inclusive page range. Place of Publication: Publisher, Year."

 ب) مقالات

در زیرنویس:

  1. سیدقاسم زمانی و امیرحسین محبعلی، «ماهیت حقوقی نظرات تفسیری کمیته حقوق بشر ملل متحد»، مجله حقوقی بین ­المللی40، 69 (1402): 35-38.
  1. Damien O'Brien and Brian Fitzgerald, "Digital Copyright Law in a YouTube World," Internet Law Bulletin 9, 6 (2007): 71-74.

در کتابنامه:

زمانی، سیدقاسم و امیرحسین محبعلی، «ماهیت حقوقی نظرات تفسیری کمیته حقوق بشر ملل متحد»، مجله حقوقی بین ­المللی40، شماره 69 (1402).

O'Brien, Damien, and Brian Fitzgerald, "Digital Copyright Law in a YouTube World." Internet Law Bulletin 9, no. 6 (2007).

ج) اسناد بین‌المللی

دیوان بین المللی دادگستری ICJ

For reference to ICJ Cases, we strongly recommend using the Official Citation, as appeared in ICJ’s documents.

Footnote:

Official name of the case (as appeared in the Official Citation section in italic) (Name of the countries involved, in italic), Stage of the proceedings (in italic. Such as, Preliminary Objection), Nature of the document (in italic. If the document is a Separate Opinion it is mentioned in this section. If it is a Judgment, the same applies.), para x

Example:

Question of the Delimitation of the Continental Shelf between Nicaragua and Colombia beyond 200 Nautical Miles from the Nicaraguan Coast (Nicaragua v. Colombia), Preliminary Objections, Judgment, para x

 

Bibliography:

Official name of the case (as appeared in the Official Citation section in italic) (Name of the countries involved, in italic), Stage of the proceedings (in italic), Nature of the document (in italic), I.C.J Reports --- (in italic), p. – (No need to be in italic)

Example:

Question of the Delimitation of the Continental Shelf between Nicaragua and Colombia beyond 200 Nautical Miles from the Nicaraguan Coast (Nicaragua v. Colombia), Preliminary Objections, Judgment, I.C.J. Reports 2016, p. 100

 

If the Judgment or Advisory Opinion do not have an Official Citation, the Authors are advised to follow the template stated above, in the extent possible (if there is not ICJ Rep and page, they can be omitted)

دیوان بین المللی کیفری

Footnote:

ICC, Name of the case in italic, case reference, Nature of the document, date, para –

Example:

ICC, Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, ICC-02/05-01/09, Decision on the Prosecution's Application for a Warrant of Arrest against Omar Hassan Ahmad Al Bashir, 4 March 2009, paras 36, 40.

 

Bibliography:

ICC, Name of the case in italic, case reference number, Nature of the document, date.

Example:

ICC, Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, ICC-02/05-01/09, Decision on the Prosecution's Application for a Warrant of Arrest against Omar Hassan Ahmad Al Bashir, 4 March 2009.

پرونده دیوان های بین المللی کیفری

Footnote:

ICTY, name of the case in italic, case reference, nature of the document, date, para ---.

Same applies for other courts and tribunals, such as ICTR, Special Tribunal for Lebanon, Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, etc.

 

Bibliography:

ICTY, name of the case in italic, case reference, nature of the document, date.

Same applies for other courts and tribunals, such as ICTR, Special Tribunal for Lebanon, Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, etc.

 

سایر آرای بین‌المللی

1) Inter-American Court of Human Rights: IACtHR, Name of the case in italic, Nature of the Document as stated in the official document, date.

Example: IACtHR, Case of “The Last Temptation of Christ” (Olmedo-Bustos et al.) v. Chile, Judgment of February 5, 2001 (Merits, Reparations and Costs), 5 February 2001.

2) European Court of Human Rights: ECtHR, Name of the case in italic, Nature of the Document as stated in the official document, date.

Example: ECtHR, Case of Klimova and Others v. Russia (Applications nos. 33421/16 and 6 others), Judgment, 4 February 2025.

3) Word Trade Organisation: WTO, Name of the case in italic, Nature of the document, Official WTO reference number, date.

Example: WTO, Pakistan – Anti-Dumping Measures on Biaxially Oriented Polypropylene Film From the United Arab Emirates, Notification of an Appeal by Pakistan under Article 16.4 and Article 17.1 of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes (DSU), and Under Rule 20(1) of the Working Procedures for Appellate Review, WT/DS538/5, 25 February 2021.

 

کنوانسیون­ها و معاهدات- Conventions/Treaties:

Footnote:

Name of The Treaty (adopted -- ---- ---, entered int force -- ---- ---) --- UNTS --- (Short name of the Treaty, if applicable).

 

Example:

International Covenant on Civil and Political Rights (adopted 16 December 1966, entered into force 23 March 1976) 999 UNTS 171 (ICCPR)

For ICCPR, the relevant information were gathered from the following link: https://treaties.un.org/Pages/showDetails.aspx?objid=0800000280004bf5&clang=_en

Therefore, UNTC shall be used for all Conventions/Treaties:

https://treaties.un.org/pages/UNTSOnline.aspx?id=2&clang=_en 

 

Bibliography:

Name of The Treaty (adopted -- ---- ---, entered int force -- ---- ---) --- UNTS ---

 

Example:

International Covenant on Civil and Political Rights (adopted 16 December 1966, entered into force 23 March 1976) 999 UNTS 171 (ICCPR)

 

 

ایکسید و پرونده­­ های داوری- ICSID/Arbitration Cases:

Footnote:

Applicant vs. Respondent, nature of the document, date, case number/id as applicable.

 

Example:

Yukos Universal Limited (Isle of Man) v. The Russian Federation, Final Award, 18 July 2014, PCA Case No. AA 227, para x.

 

Bibliography:

Applicant vs. Respondent, nature of the document, date, case number/id as applicable.

 

Example:

Yukos Universal Limited (Isle of Man) v. The Russian Federation, Final Award, 18 July 2014, PCA Case No. AA 227.

 

اسناد سازمان ملل- UN Documents:

Footnote:

“Title in the Digitallibrary UN website” (date) official UN DOC or Symbol.

 

Example:

“Letter dated 28 October 2024 from the Secretary-General addressed to the President of the General Assembly” (29 October 2024) A/79/558.

For more information, take a look at the website for the example given above, in the official UN website: https://digitallibrary.un.org/record/4065050?ln=en&v=pdf

 

Bibliography:

“Title in the Digitallibrary UN website” (date) official UN DOC or Symbol.

 

Example:

“Letter dated 28 October 2024 from the Secretary-General addressed to the President of the General Assembly” (29 October 2024) A/79/558.

د) همان

در صورت تکرار یک منبع بدون فاصله از واژه همان در فارسی و Ibid. در لاتین استفاده شود.

همان.

Ibid.

درصورتی که تغییر صفحه، شماره صفحه بعد از همان یا Ibid. درج شود.

همان، 18.

Ibid., 18.

در صورت تکرار منبع در ارجاعات بعدی، نام خانوادگی نویسنده (بیشتر از یک نویسنده از و دیگران در فارسی و et al. در لاتین)، نام اثر (ایتالیک)، شماره صفحه درج شود.

  1. 1. زمانی و دیگران، ماهیت حقوقی نظرات تفسیری کمیته حقوق بشر ملل متحد، 34.
  2. Doerr, All the Light We Cannot See, 397-401.

ه) ذکر فهرست الفبایی منابع در پایان مقاله با تفکیک کتاب، مقاله و سند به­ ترتیب فارسی و لاتین با رعایت روش ارجاع دهی شیکاگو (Chicago).

*برای کسب اطلاعات بیشتر به تارنمای https://www.citationmachine.net/chicago مراجعه شود.

و)ضروری است شناسه منحصر به فرد DoI یا DOR یا هر دو در انتهای ارجاعات هر مقاله به شرح زیر درج گردد:

 مثال: رجب زاده، محسن، الهی، شعبان، حسن زاده، علیرضا، مهرآیین، محمد. (١٤٠١ .(اینترنت اشیا در مدیریت زنجیره تأمین: مروری نظام مند با استفاده از رویکرد قیف پارادایمی. پژوهشنامه پردازش و مدیریت اطلاعات، ٣٧ (1)،  ٨٢- ٥٩

 doi:10.52547/jipm.37.1.59

 Rajabzadeh, M., Elahi, S., Hasanzadeh, A., & Mehraeen, M. (2022). Internet of Things in Supply Chain Management: A Systematic Review Using the Paradigm Funnel Approach. Iranian Journal of Information Processing and Management, 37(1), 59-82. doi: 10.52547/jipm.37.1.59  

  کبیری، ابوالحسن (1399). سیاست خارجی برگرفته از منظومۀ فکری امام خامنه ای(مدظله العالی) و تأثیر آن بر امنیت ملی ج. ا. ایران مطالعات دفاع مقدس ،6 (4)، 55-75 dor: 20.1001.1.25883674.1399.6.4.3.8 .   

  

 Akbari, A. (2022). Exploring the factors of the organizational structure of knowledge management in the libraries of medical universities. Health Information Management Journal, 18 (6), 286-290. https://dorl.net/dor/20.1001.1.17357853.1400.18.6.8.2 [In Persian]

  • استناد به تارنماها (سایت های اینترنتی) به صورت کلی و بدون ذکر دقیق نام مولف یا عنوان اثر مجاز نیست. درج تاریخ مراجعه به تارنما ضروری است.
  • تکمیل، امضاء و ارسال تعهدنامه و تأییدیه نویسندگان، مبنی‌بر اینکه مقاله قبلاً برای چاپ به مجله دیگری داده نشده یا در جایی چاپ نشده و در حال چاپ نیست.نویسنده مسئول باید فرم تکمیل شده را به هنگام بارگذاری فایل اصلی مقاله در قالب فایل تکمیلی ارسال نماید.چنانچه در هر مرحله از بررسی مقاله مشخص شود که مقاله برای نشریات دیگر ارسال شده است مقاله از ردیف رسیدگی حذف خواهد شد. 
  • برابر دستور العمل دفتر سیاستگذاری و برنامه ریزی امور پژوهشی وزارت علوم تحقیقات و فناوری به منظور صیانت از حقوق و مالکیت فکری و معنوی پژوهشگران و نویسندگان مقالات علمی و جلوگیری از دریافت تحقیقات تکراری تهیه گزارشِ های مشابهت یابی از طریق  مشابه یاب سمیم نور  برای مقالات به زبان فارسی و  ایران پیپر (iThenticate) برای مقالات به زبان انگلیسی قبل از ارسال مقاله برای ارزیابی ضروری است. لذا نویسندگان محترم  قبل از بارگذاری مقاله در سامانه این نشریه ،گزارش  های مزبور را تهیه و پیوست نمایند.
  • مجله حقوقی بین المللی  به قوانین بین المللی علیه سوء استفاده علمی شامل دیتاسازی، تحریف، سرقت ادبی و غیره (COPE)  پایبند است .
  • جدید: رعایت دستور العمل استفاده از ایزارهای هوش مصنوعی بنیاد ملی علم ایران در نگارش مقاله ضروری است .
  • نویسندگان موظفند برای اطلاع از قوانین آن به بخش اخلاق انتشار وب سایت مراجعه فرمایند. ارسال مقاله به این نشریه به منزله قبول قوانین می باشد.
  • هرگونه سوء رفتار مشکوک در طی مرور و روند داوری، مطابق با دستورالعمل کمیته اخلاق چاپ آثار علمی (COPE) مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
  • بابت پردازش و چاپ مقاله هزینه ای از نویسندگان دریافت نمی شود.                       
  • به منظور ایجاد فرصت برابر برای دیگران،مجله حقوقی بین المللی از بررسی مقاله نویسندگانی که در این مجله مقاله ای درمرحله داوری یا در نوبت چاپ دارند، معذور است. لطفا در هنگام ارسال مقاله فرم های زیر را دانلود، تکمیل و امضا فرمایید . 
  • همچنین به عنوان بخشی از فرایند ارسال مقاله، نویسندگان ملزم به رعایت مفاد ذیل می‌باشند:
    • نسخ ارسالی در هیچ مجله ای به زبان فارسی یا زبان دیگری در مرحله داوری یا چاپ نیست.
    • متن با رعایت تمامی اصول نگارش مقاله بر اساس راهنمای نویسندگان مجله تهیه شده است.
    • کلیه تعارض منافع مربوط به مطالعه حاضر در متن تصریح شده است.
    • سهم هر یک از نویسندگان در شکل گیری مطالعه حاضر، در قسمت ضمائم در انتهای متن اصلی مشخص شده است.
    • تمام نویسندگان اذعان می دارند که تمام بخش های نسخه ارائه شده بدون داده های جعلی نگاشته شده است و فاقد اطلاعات تحریف شده شامل دستکاری فریبنده، تصاویر جعلی و سرقت علمی - ادبی می‌باشد.
    • منابع تامین مالی پژوهش حاضر در بخش ضمائم، معین و شفاف سازی شده است.
  • دانلود فرم تعهد نامه و تاییدیه مقاله
  •    فرم تعارض منافع
  • نشریه حداکثر ظرف مدت ده روز نتیجه بررسی­ های اولیه (دبیر تخصصی، بررسی اوّلیه سردبیر، ارسال به داوری، بازبینی دوباره مقاله توسط نویسنده و یا عدم پذیرش اولیّه مقاله) را به نویسنده اعلام خواهد کرد.
  • مقاله ارسالی حداقل توسط دو داور ارزیابی خواهد شد. چاپ مقاله منوط به پذیرش داوران و تصویب نهایی هیئت تحریریه خواهد بود. لطفا از ارسال مقالات غیر مرتبط با اهداف و چشم انداز این نشریه خوداری فرمایید.
  • مقاله در صورت تصویب برای چاپ ویرایش خواهد شد.
  • مقاله ارسالی برگردانده نمی‌شود.
  • حق چاپ: مجله حقوقی بین المللی مالکیت حق چاپ تمام موارد منتشر شده را دارد. با این وجود بر اساس قوانین انتشارات با دسترسی آزاد، تمام مطالعات چاپ شده در این مجله به صورت آزاد در وب سایت مجله برای عموم بدون پرداخت هزینه قابل دسترس می باشد.

نشانی  پست الکترونیک مجله حقوقی بین المللی: cilamag@cila.ir   ای میل پشتیبانی مجله  : cilamag2@gmail.com